Etiqueta: rita custodio

Era uma vez nos Pirenéus … “Eu Canto e a Montanha Dança”, a confirmação de uma nova e grande escritora!

Enquanto não chegam ao nosso mercado editorial as traduções portuguesas de ”Bestiá” [poesia] ou de “Et Vaig Donar Ulls I Vas Mirar Les Tenebres”, contentamos – um pouco tarde até, tendo em conta o lançamento em 2019 – com “Eu canto e a Montanha Dança” (“Canto jo i la muntanya balla”), o primeiro trabalho ficcional…

Por Roni Nunes Novembro 4, 2024 0

“O Desencanto”. Beatriz Serrano traz o descontentamento de uma geração

É praticamente impossível terminarmos de ler “O Desencanto” e não o colocarmos lado a lado com “O meu ano de repouso e relaxamento”, de Ottessa Moshfegh. As protagonistas de ambos os livros são sardónicas, estão descontentes com o seu quotidiano, apresentam um certo desprezo por quase todos aqueles que as rodeiam, procrastinam como poucas, fazem…

Por Aníbal Santiago Outubro 7, 2024 0